Friday, February 12, 2010

徒然草 (Tsurezuregusa)

ふたつ文字
牛の角文字
直ぐな文字
歪み文字
とぞ君は覚ゆる




The letter in two strokes,
The letter like an ox's horns,
The straight letter,
And the crooked letter too
All spell my love for you.

-- Princess Ensei (1229 - 1332)





Related Posts by Categories